Описание
Век назад, в эпоху немого кино создание субтитров занимало сопоставимое с потраченным на съемки количество времени. Сегодня, век спустя это занимает несколько секунд. С приложением «Субтитры» вы просто выбираете нужный видеофайл, а субтитры создаются автоматически.
Выбирайте видео, к которому нужны субтитры, а дальше приложение и искусственный интеллект Apple SpeechKit сделает все за вас — вам останется только на свой вкус оформить получившиеся субтитры.
Полная свобода в оформлении субтитров:
Когда вы говорите на публику, важно произносить слова четко, делать интонационные паузы и правильно расставлять ударения. Когда вместо голоса субтитры — нужно правильно оформить текст, чтобы читать было удобно.
Настроить стили для текста еще быстрее, чем записать сами субтитры — меньше минуты вам понадобится, чтобы правильно установить отступы, выбрать шрифт и его размер, настроить цвет титров и фон. Если нужно, текст всегда можно подправить ручным редактированием, как и момент его отображения.
Увеличьте аудиторию и число просмотров вдвое за счет субтитров:
Все мы смотрим видосики на работе и в метро. На работе смотреть со звуком нельзя — начальство не одобрит, а в метро — неудобно, если нет наушников.
Если говорить цифрами: 60% пользователей «Инстаграма» и 90% пользователей «Фейсбука» смотрят видео без звука, а еще 500 млн людей в мире глухие или слабослышащие — если не использовать субтитры, вы просто теряете эту аудиторию.
С субтитрами ваши видео станут доступны всем и всегда — на работе, в метро, в кинозале и даже в театре вас будут смотреть, если спектакль, вдруг, унылый!