2.0
2023-01-17
Привет, человек! В этой версии не очень много нового, точнее тут даже нет кое-чего старого. Я решил отказаться от рекламы в приложении, потому что на дворе 2023 год и рекламная модель кажется себя уже изжила. Вместо этого я сосредоточусь на дополнительной функциональности, чтобы вы хотели купить PRO версию не ради отключения рекламы, а ради других полезных плюшек. Базовая функциональность словаря как была так и останется бесплатной!
Спасибо, что пользуетесь MT!
1.9.3
2022-06-29
Пофиксили проблему из-за которой словарь последние две недели мог не работать в Украине и в России.
1.9.2
2022-05-26
Что-то даже рассказать нечего, пофиксили немножко багов, да и всё на этом ))
1.9.1
2022-05-21
- Исправили несколько ошибочек
1.9.0
2022-05-20
Друзья! Ваш любимый словарь вернулся из небытия ))
В этот раз у нас два новых пунктика:
- Translate Extension! Я пробовал перевести это на русский, но как-то так себе получается. Короче, теперь можно в любом приложении выделить текст, нажать «Поделиться», вылезет экран, в котором есть пункт Translate with MT (этот кусок я тоже не перевел, потому что было лень, но я исправлюсь). Нажали на него и вот вам перевод слова. И не надо из Safari выходить, или Books, или любого другого приложения!
- А еще калосирсатэ всем грекам и киприотам, я добавил греческий язык в словарь. На самом деле, я просто начал учить греческий и как-то понадобилось, в общем ))
Хороших выходных!
1.8.5
2020-10-20
Исправили ошибку с ответом сервера на iOS 13
1.8.4
2020-10-19
Исправили несколько ошибок
1.8.3
2020-09-24
- Поправили ошибку с постоянным алертом о том, что приложение скопировало текст откуда бы-то ни было
- Добавили разных плюшек для незрячих пользователей, теперь VoiceOver должен работать лучше
1.8.2
2019-11-20
Привет! Это новый багфикс для пользователей, которые используют функцию перевода из буфера обмена. Если вы еще ее не используете, попробуйте, она миленькая!
1.8.1
2019-11-13
Привет! Вот и первый релиз с багфиксами, но не только...
- Спасибо Алексею Дейкуну, приложение теперь поддерживает украинскую локализацию, поэтому если у Вас языком в iOS стоит украинский, то и приложение теперь тоже будет соответствовать.
- В «Настройках» появились опции удаления всей Истории или всего Избранного. Но будет аккуратны, вернуть не получится. Хотя алерт с подтверждением, конечно, появится.
Хорошего дня и переводите с удовольствием!
1.8
2019-11-05
Привет, друзья! Вот и подоспел следующий большой апдейт нашего уютненького словаря. Я снова переделал интерфейс, чтобы полностью поддержать темную тему на iOS13. Теперь там все максимально системно, по всем правилам Apple.
Вот полный список новых плюх:
- новый интерфейс с темной темой.
- убраны вкладки истории и избранного, теперь все на одном экране с формой и по истории и избранному теперь можно вести поиск точно так же как с подсказками в словаре
- большая полезная функция «Перевод из буфера» в Настройках, теперь можно не вставлять вручную текст, скопированный из другого приложения, он сам вставится и переведется. Используйте эту функцию при чтении зарубежных книг. Главное, не забудьте ее выключить, а то приложение не знает, что вы перестали читать :)
- в приложении появился Польский и Японский языки.
1.7.6
2019-10-08
Привет, друзья! Приложение очень-очень-очень плохо себя вело в последние несколько дней. Виновные наказаны, фиксы отправлены. Надеюсь, это обновление починит всю ту неразбериху, которая творилась в последние дни. Еще я поправил черные куски интерфейса, которые появлялись в темной теме на iOS13. Темную тему пока не поддержал, но уже работаю над этим! Хорошего вам всем дня!
1.7.4
2019-05-26
ВНИМАНИЕ, ИМПОРТАНТ, АТТЕНШЕН! Привет, друзья! Вот тут надо почитать релиз ноуты, это важно. Во-первых, я всегда их люблю писать, а вторых, ой, что делается...
У вас всех, конечно, айфоны, и что творится у андроидов вас обычно не интересует, ну, и правильно. А творится там следующее: на исходе майских праздников в магазине приложений для другой мобильной операционной системы появилось официальное приложение Multitran, т.е. вот от тех ребят, которые сайт делают. Попутно обновился сам сайт, и оттуда пропала куча переводов, с этим связаны странные результаты переводов, которые вы могли в последнее время наблюдать в приложении и на сайте. Официальное приложение тем временем сделано на коленке, о чем говорит его рейтинг в 1,8 к моменту написания этих строк. Неофициальное приложение с рейтингом 4,8, на котором взращено, наверное, пару поколений студентов и школьников сначала пропало из стора по просьбе автора Мультитрана, а потом после многочисленных просьб пользователей старого приложения, коих легион, вернулось. Надолго ли оно вернулось — не понятно. Понятно, что аналогичная судьба может постигнуть и это приложение (( Плак, плак и все такое.
Я, конечно, буду его из последних сил поддерживать, но насколько мне это удастся, не знаю. В общем, сидим пока как собака в огне на известном меме и продолжаем обновляться.
А теперь плюшки:
- приложение теперь поддерживает новый сайт и вроде как не должно быть проблем со странными буквами в подсказках
- я открыл фразы для всех пользователей, теперь только избранное, история, лимиты карточек и реклама закрыты PRO-версией
- у пользователей, которые переводили как машина Тьюринга для расшифровки Энигмы, т.е. много, часто и весело, теперь не будет зависать экран с формой при возврате на него со страницы переводов
- а, да, я еще обновил иконку, а то выйдет официальное приложение и мы склеимся в результатах поиска, должно же приложение, на которое я потратил три года своей молодецкой жизни, как-то отличаться. Ну, и чтобы не было претензий со стороны автора Мультитрана за использование его логотипа.
Вот и все новости к этому часу. Как бы-то ни было, вы все очень крутые и если вдруг приложение уйдет по-английски (а как еще должен уходить англо-русский словарь?), то хочу вам сказать спасибо за все отзывы, которые вы писали в App Store, пишите еще, кстати, я всегда их читаю и по возможности стараюсь отвечать. И за ваши предложения, советы и рекомендации по улучшению приложения тоже спасибо. Я их постепенно внедрял, может не так быстро, как хотелось, зато всегда с удовольствием. С таким же удовольствием, с каким вы должны продолжать изучать языки и переводить!
Хорошего дня!
С уважением,
разработчик приложения Петр Третьяков
1.7.3
2019-05-11
Hallo и Willkomm, немецкоязычные пользователи Мультитрана! Ох, ваши умлауты, знаете ли :) В этой версии исправлена ошибка с переводами в словах, которые содержали умлауты. Надеюсь, все будет работать сейчас так как вы ожидаете, а то я в немецком не очень, но благодаря вашим письмам нашел ошибку. Спасибо вам за это! Если будут еще ошибки, пишите на
[email protected].
Переводите с удовольствием!
1.7.2
2019-05-02
Привет, мальчишки и девчонки! Вот вам новые release notes, а вместе с ними и новая версия Мультитрана. На дворе первое мая, день весны и труда. Весна сегодня норм, поэтому я знатно потрудился над новой версией. Вот плюшки:
- Произношение слов теперь работает в беззвучном режиме. Было непросто сделать так, чтобы при этом реклама в приложении не пользовалась этой лазейкой и не включалась в беззвучном режиме на весь ваш класс, аудиторию, офис или дом. Но я, вроде, удержал ее в узде!
- Еще я исправил баги, когда вы искали слова со странными буквами с диакритическими знаками, типа «ë» (это не русская ё), «ñ», даже с русским твердым знаком были проблемы, но теперь их нет.
- Для тех, кто покупал PRO-версию и удивлялся, почему баннер на странице переводов остался, у вас теперь будет меньше поводов для удивлений.
- Ну, и программистские приколы: я избавился от нескольких лишних зависимостей в проекте и переехал с Firebase аналитики на AppCenter. Поменял Google на Microsoft, короче :) Apple, дружбаны, Тим, Джонни, Крейг, сделайте свою нормальную аналитику, хватит кормить конкурентов!
И последнее, челом бью за отзыв в AppStore. Не скупитесь! Возьмите, три своих любимых приложения, включая, Мультитран, конечно, и оставьте им отзывы. Они будут рады, я буду рад, все будут рады!
Переводите с удовольствием! Не допускайте грамматических ошибок, сдавайте тысячи, или что там теперь студенты на иностранных языках сдают, и радуйтесь! Скоро лето :)
1.7.1
2019-03-31
Привет! Большой функционал — большие баги :) Вот мы их и устраняем. Надеемся, вам нравятся новые карточки!
Хорошего дня и переводите с удовольствием!
1.7
2019-03-28
Привет! Давно мы что-то ничего не обновляли. Но все не зря! Это очень большое, интересное и полезное обновление! Тут сразу вагон обновлений:
- во-первых, мы добавили КАРТОЧКИ! Теперь можно создавать карточки со словами, раскидывать их по папкам, проверять свои знания и собирать статистику!
- во-вторых, мы переделали интерфейс чуть более, чем полностью. Под карточки со старым интерфейсом, вообще, ничего не ложилось. А теперь все такое серьезное... синее :)
- и в-третьих, почему мы так долго не выпускали? Мы добавили поддержку iCloud! Теперь история, избранное и самое главное — карточки — синхронизируются с iCloud аккаунтом. Все становится моментально доступно на всех ваших девайсах, а если вдруг вы потеряете, сломаете или обновите устройство, то все сохранится и переедет на ваш новый уютненький iPhone!
Короче, мы очень рады этому обновлению. Сейчас как возьмем отпуск на неделю, но всегда на связи, конечно же. Если что не так, в настройках есть кнопка про сообщить об ошибке. Если вам тоже нравится Мультитран, будем рады отзывам в App Store, мы их любим и читаем!
Переводите с удовольствием!
1.6.2
2019-02-26
Привет! В этой версии исправлен неприятный баг с исчезновением строки навигации на странице переводов, а также другие менее очевидные баги :) И нам, к сожалению, пришлось убрать доступ к iOS словарям из приложения, потому что это нарушает лицензионное соглашение Apple. Плак-плак :(
1.6.1
2019-02-07
Привет! В этом небольшом обновлении исправлены небольшие ошибки предыдущей версии. Теперь история отображается в правильном порядке, а кнопка «Сообщить об ошибке» работает и ей можно пользоваться!
1.6
2019-01-16
Привет, друзья! Вот и первое обновление Мультитрана в 2019 году! Я тут много чего переделал и добавил несколько новых фич:
- Кнопочка «Вставить» теперь есть на экране формы, она будет активна, если есть, что вставлять
- История теперь доступна для PRO-пользователей на экране формы
- Полностью переделан UI для озвучивания слов
- И для пользователей, не купивших PRO-версию, теперь можно получить PRO-функционал на 30 минут после просмотра небольшого рекламного ролика. Откроются фразы, iOS словари и отключится полноэкранная реклама
Если Вам нравится Мультитран, оставьте ему отзыв в App Store, мне будет приятно :)
Хорошего дня! И переводите с удовольствием!
1.5.4
2018-06-25
Привет! Подоспели первые багфиксы к летним обновлениям. Ничего особенного, просто исправления ошибок. Но попутно мы переехали на защищенное соединение с сервером, теперь все зашифровано, все по HTTPs, как полагается! Не то, чтобы там было что-то секретное, только переводы, но Apple очень любит все, что касается секьюрити, не будем ее расстраивать :)
Спасибо, что пользуетесь приложением! И хорошего дня!
1.5.3
2018-06-22
Привет! Первое летнее обновление Мультитрана довольно техническое. Были проблемы с тем, что переводы в приложении отличались от переводов на сайте, вот эту проблему мы и фиксили всем оркестром весь прошедший месяц! Еще мы баннер на странице с формой сдвинули наверх, чтобы он меньше мешал при поиске и использовании подсказок. В общем, должно понравиться ))
А если вы еще комментарии к релизам читаете, то не поскупитесь на небольшой отзыв о Мультитране в App Store, отзывы лишними не бывают! Переводите с удовольствием!
1.5.2
2018-04-10
Привет! Вот и поспела рассада на подоконнике, а вместе с ней и новая версия Мультитрана. Если вы застали проблемы в работе приложения в выходные (надеюсь, что нет, конечно), то в этой версии таких радостей должно быть меньше. По крайней мере я очень на это надеюсь. А то знаете, поехал в IKEA за плюшками для дома, а тут такое!
Кроме того, теперь история переводов разделена по дням, чтобы вам было проще в ней ориентироваться, вскоре и до Избранного доберусь, а то оно очень давно не менялось.
Ну, и небольшие изменения с багфиксами, куда ж без них-то?
Но самое главное, конечно, что наконец-то пришла весна! Я тут, правда, мало участвовал, но не могу вас с этим не поздравить! Хорошего дня! И не забывайте про отзывы в App Store, я люблю их читать ;)
1.5.1
2018-03-30
Привет! Спасибо за отзывы и комментарии! Вы все, вообще, огонь! Я, прям, читал и радовался.
Но радость была недолгой, потому что не успел я добавить в приложение подсказки в новой версии 1.5, как эти самые подсказки начали рушить всё, что таким непосильным трудом построено! В общем вылезла ошибка, которую заметили только супер быстрые пользователи Мультитрана, ведь они печатают быстрее, чем iOS успевает обновлять за ними информацию на экране :) Короче, если у вас приложение падало при возврате к вводу нового слова с других экранов, то теперь не будет! Я надеюсь :)
И вуаля! Вернулась кнопка произношения слова, которое вы переводите. На самом деле она и должна была вернуться, только позже, недельки через две, но оказывается она такая популярная :) В общем, теперь эта кнопка не там, где была раньше, а возле заголовков на странице перевода. Увидите, стало симпатичнее!
С произношением, вообще, беда была в этой версии. Мультитран нёс такое!.. Говорил совсем не те слова, которые были в переводе. Теперь этого не будет. Теперь он говорит только то, что вы хотите услышать ;)
И до кучи мелкие UI-проблемы я тоже поправил.
Спасибо, что рассказываете об ошибках! И спасибо за отзывы в App Store, они просто жара :) Всем добра и хороших выходных!
--- Новое в версии 1.5 ---
Привет! Пока весна робко приходит на нашу землю, Мультитран получает множество прикольных и классных функций! Да так, что температура в процессоре моего макбука при сборке новой версии существенно превышает оную за окном. Так что встречайте совсем полностью до конца переделанный Мультитран.
- во-первых, подсказочки. Теперь как на сайте: вводишь слово, получаешь подсказочки. Не вводишь — не получаешь.
- во-вторых, дизайн или модно, конечно, говорить UI. Я перелопатил все экраны приложения. Поправил цвета, формы и размеры. История переводов и Избранное теперь на одной вкладке. И УРА! Нет больше страницы с покупкой PRO-версии у тех, кто эту самую версию купил. Возрадуйся, тот парень, который мне ставил одну звезду за эту самую страницу.
- в-третьих, страница переводов лишилась кнопок озвучивания и шаринга переводов, теперь они как полагается доступны под переводами по свайпу справа налево.
- ну, и в-четвертых, я перелопатил весь внутренний код, он сейчас структурирован и прекрасен как котик. Ну, почти.
Если Вам нравится Мультитран, не поленитесь поставить ему оценку в App Store. Я не очень люблю все эти всплывающие алерты с просьбами поставить оценку, поэтому их в приложении нет. А есть только тут.
Хорошего дня! И хороших переводов!