Just start typing an artist name or song title and a list of related videos will appear then click to play it! You will require an Apple Music subscription to watch the videos. Create a playlist of your favourite videos to watch on your Apple TV
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/