Saemesth! Взлом 1.07 + Чит Коды

This 'phrasebook' is intended to be an attractive invitation to speak Sámi at first encounters, routinely and at celebrations. The app involves no complicated grammar and is limited to more or less useful phrases. Feel free to jump right in! The phrasebook was made in connection with the campaign "Speak Sámi to me!"

Dáinna sátnegirjjážiin bovdet somás vuogi mielde hállat sámegiela vuosttaš deaivvadeamis, árgabeaivvis ja doalu-in. Das ii leat lossa grammatihkka, dušše muhtun ávkkálaš dajaldagat. De ii leat eará go hállagoahtit. Sátnegirjjáš lea ráhkaduvvon kampánja “Sámás muinna” oktavuođas.

Ussjolvis dájna báhkogirjátjijn le hávsskes vuohke bivddit sámástittjat gå ulmutja æjvvali vuostasj bále árggabiejven ja ávvobåttåj. Dánna ij la låsså grammatihkka, ájnat ávkkás moallánagá. De ij la ietján gå sáhkadahtjat. Báhkogirjásj la dagádum “Sámásta mujna” kampánnjaj.

Daate baakoegærjetje lea ussjedamme goh akte murreds bööredimmie saemiestidh gosse voestes aejkien gaavne-didie, aarkebiejjien jïh feestesne. Daesnie ij naan leevles grammatihke, ajve gaajh nuhteligs jallh ij dan nuhteligs jiehtegh. Aelkieh maa saemesth. Baakoegærjetje lea dorjesovveme kampanjen “Saemesth munnjien” sjïekenisnie.


*This app is developed on the mission of the Sami Parliament / Sámediggi