CarePalette 多言語アプリ for NEXT Hack 1.00.0008

Screenshots

Description

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
・書ける！外国人介護職員にもわかりやすい介護記録簡易入力。
・読める！専門的な日本の介護用語もその場で翻訳。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
介護保険事業者向けの業務システム「ほのぼのNEXT」の記録入力端末用アプリケーション「CarePalette for ほのぼのNEXT 介護保険版」と連携可能な介護用語翻訳アプリです。

※本アプリ単体でのご利用はできません。上記アプリが必要です。

CarePaletteと連携し、以下が可能になります。
・簡易入力機能：CarePaletteの選択項目を「外国語」で表示。
・介護用語翻訳：専門的な日本の介護用語を「外国語」で翻訳。
・外国語からの逆引き：翻訳結果をCarePaletteにドラッグアンドドロップで簡単記載。
・補足コンテンツ作成機能：介護用語の理解を深めるために補足するコンテンツ（文例、写真、動画）の作成。

本アプリで外国人職員の「読解力」を高めてケア記録の「効率アップ」！

対応言語は、ベトナム語、ミャンマー語、中国語、英語になります。
今後対応言語をバージョンアップにて順次リリース予定。

Version history

1.00.0008

2021-11-15

・メディパス社よりサービス提供しております「メディパスアカデミー介護」について弊社での取り扱い終了に伴い連携機能の解除対応を行いました。
・［介護用語辞書］画面で登録した動画が正常に表示されない場合がある不具合を改修いたしました。

1.00.0007

2021-09-29

・iPadOS15に対応いたしました。
・CarePalette介護保険版から連携項目（ケースの種別　等）をタップして多言語アプリと連携した際、多言語アプリが落ちる場合がある不具合を改修いたしました。

1.00.0006

2021-05-12

メディパスアカデミー介護動画ページを開く際に検索ワードで動画の絞り込みが行われない場合がある不具合を改修いたしました。

1.00.0005

2020-09-30

iPadOS14に対応いたしました。

1.00.0004

2020-02-18

・オンラインプラットホームサーバの更新に対応いたしました。

1.00.0003

2019-05-13

■機能強化内容
１．メディパスアカデミー介護連携機能
　・メディパスアカデミー介護をご利用されている場合、検索した介護用語に基づいて動画を検索・視聴することができるようになりました。
２．介護用語の部分一致検索機能
　・「介助」などの用語で検索した場合、「移乗介助」「食事介助」など複数の介護用語を表示できるようになりました。
　・本機能は、外国語からの逆引きにおいても複数の介護用語候補を表示することができます。
　（例: 英語「tran」で検索した場合は「transfer」「entrance」などに対応する日本語を表示）。
３．ひらがな検索機能
　・「かいじょ（介助）」などのように「ひらがな」で検索することができるようになりました。

1.00.0002

2019-02-12

画像ファイルのダウンロードが完了しない場合がある不具合を改修しました。

1.00.0001

2019-01-21