Dicziunari Rumantsch Hack 1.1.0

Screenshots

Description

«Dicziunari Rumantsch» vereint sechs verschiedene Wörterbücher mit über einer halben Million Einträgen in einer App.

Weil alle Daten lokal gespeichert werden, funktioniert die App auch ohne Internetverbindung einwandfrei. Sie enthält Daten der fünf rätoromanischen Idiome, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader und Puter sowie der Einheitssprache Rumantsch Grischun.

Die Sprachdaten stammen aus den offiziellen Wörterbüchern, die auch im Unterricht verwendet werden. Die Wörterbücher der Idiome Surmiran und Sutsilvan und Rumantsch Grischun stammen von pledarigrond.ch, die Daten in Sursilvan sind vocabularisursilvan.ch entnommen und die Varianten in Vallader und Puter basieren auf den offiziellen Wörterbüchern von «Lehrmittel Graubünden».

Version history

1.1.0

2023-01-24

-cuntegna tabellas da conjugaziun per verbs sursilvans
- optimaziuns da la tschertga: resultats pli relevants cumparan pli baud
- terms da tschertga senza accents mainan era a resultats cun accents
- da nov pon ins era tschertgar en las furmas conjugadas
- datas actualisadas per rumantsch grischun, surmiran e sutsilvan
- funcziun da cundivisiun per pleds preferids
- tscherna tranter modus cler e modus stgir en ils parameters

- enthält Konjugationstabellen der Surselvischen Verben
- Verbesserungen der Suche: relevantere Resultate erscheinen früher
- Suchbegriffe ohne Akzente findet auch Resultate mit Akzenten
- neu kann man auch in konjugierten Formen suchen
- aktualisierte Daten für Rumantsch Grischun, Surmiran und Sutsilvan
- Teilen-Funktion, für Lieblings-Wörter
- Wahl zwischen hellem und dunklem Modus in den Einstellungen

1.0.3

2022-01-06

- correctura dad in problem che aveva per consequenza ina pagina vida da resultats
- pitschnas correcturas

- Problem gelöst bei dem plötzlich keine Resultate mehr gefunden werden
- kleine Verbesserungen

1.0

2021-12-21