iVysílání Hack 3.1.2 + Redeem Codes
Developer: Česká televize
Category: Entertainment
Price: Free
Version: 3.1.2
ID: cz.motion.ivysilani
Screenshots
Description
Pořady České televize nyní v novém kabátu ve vašem iPhonu a iPadu! Katalog všech přehratelných pořadů i Extra přenosů a pravidelná nabídka toho nejlepšího z ČT.
Úvodní obrazovka Výběry – Ručně tříděný výběr toho nejlepšího z archivu ČT spolu s exkluzivním obsahem iVysílání.
Detail pořadu – Stránky pořadů a filmů přehledně, s podrobnějším obsahem, nechybí bonusová videa a související.
Kategorie – Zajímáte se o určité žánry, oblasti nebo témata? Připravili jsme podrobné členění do kategorií a podkategorií.
Televize – Pohodlně můžete archiv prohledávat také pomocí televizních programů jednotlivých kanálů České televize (ČT1, ČT2, ČT24, ČT sport, ČT : D a ČT art) včetně všech Extra přenosů iVysílání Plus, ČT sport Plus a ČT24 Plus.
Hledání – Hledáte konkrétní pořad? Vyhledávání dle pořadů nebo videí vám bude dobrým pomocníkem.
Moje – Přidejte si často sledované pořady do Oblíbených nebo si můžete zobrazit seznam rozkoukaných videí, abyste je při příští návštěvě nemuseli hledat.
Úvodní obrazovka Výběry – Ručně tříděný výběr toho nejlepšího z archivu ČT spolu s exkluzivním obsahem iVysílání.
Detail pořadu – Stránky pořadů a filmů přehledně, s podrobnějším obsahem, nechybí bonusová videa a související.
Kategorie – Zajímáte se o určité žánry, oblasti nebo témata? Připravili jsme podrobné členění do kategorií a podkategorií.
Televize – Pohodlně můžete archiv prohledávat také pomocí televizních programů jednotlivých kanálů České televize (ČT1, ČT2, ČT24, ČT sport, ČT : D a ČT art) včetně všech Extra přenosů iVysílání Plus, ČT sport Plus a ČT24 Plus.
Hledání – Hledáte konkrétní pořad? Vyhledávání dle pořadů nebo videí vám bude dobrým pomocníkem.
Moje – Přidejte si často sledované pořady do Oblíbených nebo si můžete zobrazit seznam rozkoukaných videí, abyste je při příští návštěvě nemuseli hledat.
Version history
3.1.2
2023-07-11
Spousta drobných vylepšení: v sekci Oblíbené a Rozkoukané nově ukazujeme, které pořady a videa už nelze přehrát kvůli licenci. Nově se také vám po registraci do Moje ČT otevře rovnou aplikace, a ne mobilní web – což bylo pro spoustu diváků matoucí. Na iPadech už aplikace nepadá při pokusu s sdílení pořadu. A spousta dalších drobností, které nám dělají radost...
3.1.0
2023-04-18
Vyzkoušejte novou funkci synchronizace oblíbených pořadů a rozkoukaných videí na všech svých zařízeních. Na základě vašich přání jsme vylepšili sekci Moje ČT tak, aby vám umožnila jednoduše synchronizovat obsah mezi webovými stránkami, mobilní aplikací a televizí. Už nebudete muset hledat své oblíbené pořady znovu a znovu na různých zařízeních, ale budete je moci sledovat tam, kde chcete, a pokračovat sledování v čase, kde jste skončili. Registrace do účtu Moje ČT je zcela zdarma.
3.0.7
2023-03-15
Kompletně jsem pod kapotou přepracovali hlavní stránku Výběrů, aby nedocházelo k zobrazování nechtěných kombinací starých pořadů a nesouvisejících náhledů. A mnoho dalších drobných vylepšení. Za zpětnou vazbu budeme rádi na [email protected].
3.0.6
2023-03-10
Kompletně jsem pod kapotou přepracovali hlavní stránku Výběrů, aby nedocházelo k zobrazování nechtěných kombinací starých pořadů a nesouvisejících náhledů. A mnoho dalších drobných vylepšení. Za zpětnou vazbu budeme rádi na [email protected].
3.0.4
2022-12-12
Oprava drobných chyb.
3.0.3
2022-10-20
Připravili jsme pro vás spoustu zásadních novinek a vylepšení. Mezi ně patří možnost pustit si pouze zvuk nejen u všech dostupných pořadů v archivu, ale i u živého vysílání pořadů, na které v danou chvíli máme dostupnou licenci. Nejnovější zprávy nebo talk show tak můžete poslouchat i na cestách s velmi malou spotřebou dat.
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
> V této verzi 3.0.3 jsme navíc opravili několik drobných chyb a přidali možnost hodnotit aplikaci v App Store. Pokud vám cokoliv v aplikaci nevyhovuje nebo máte námět na zlepšení, budeme rádi za zpětnou vazbu přímo z aplikace v sekci Nastavení > Nahlásit chybu, nebo na e-mail [email protected]. Děkujeme!
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
> V této verzi 3.0.3 jsme navíc opravili několik drobných chyb a přidali možnost hodnotit aplikaci v App Store. Pokud vám cokoliv v aplikaci nevyhovuje nebo máte námět na zlepšení, budeme rádi za zpětnou vazbu přímo z aplikace v sekci Nastavení > Nahlásit chybu, nebo na e-mail [email protected]. Děkujeme!
3.0.2
2022-10-11
Připravili jsme pro vás spoustu zásadních novinek a vylepšení. Mezi ně patří možnost pustit si pouze zvuk nejen u všech dostupných pořadů v archivu, ale i u živého vysílání pořadů, na které v danou chvíli máme dostupnou licenci. Nejnovější zprávy nebo talk show tak můžete poslouchat i na cestách s velmi malou spotřebou dat.
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
> V této verzi 3.0.2 jsme navíc opravili jsme několik chyb u Picture-in-picture, tedy u malých náhledů videa, které nešly zavřít v iOS 16 anebo se naopak zavíraly v nevhodnou chvíli.
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
> V této verzi 3.0.2 jsme navíc opravili jsme několik chyb u Picture-in-picture, tedy u malých náhledů videa, které nešly zavřít v iOS 16 anebo se naopak zavíraly v nevhodnou chvíli.
3.0.1
2022-10-04
Připravili jsme pro vás spoustu zásadních novinek a vylepšení. Mezi ně patří možnost pustit si pouze zvuk nejen u všech dostupných pořadů v archivu, ale i u živého vysílání pořadů, na které v danou chvíli máme dostupnou licenci. Nejnovější zprávy nebo talk show tak můžete poslouchat i na cestách s velmi malou spotřebou dat.
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ikona ozubeného kola Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se skutečně vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou tří teček. Tedy na stejném místě jako možnost pustit si pouze zvuk, přejít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání úvodního varování na minimální věk 15+. Varování má novou podobu na stránce dílu, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa se přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci videa vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A spoustu dalších drobných oprav pod kapotou…
3.0.0
2022-09-28
Připravili jsme pro vás spoustu zásadních novinek a vylepšení. Mezi ně patří možnost pustit si pouze zvuk nejen u všech dostupných pořadů v archivu, ale i u živého vysílání pořadů, na které v danou chvíli máme dostupnou licenci. Nejnovější zprávy nebo talk show tak můžete poslouchat i na cestách s velmi malou spotřebou dat.
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si u můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ozubené kolo Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou prý teček. Na stejném místě, jako možnost pustit si pouze zvuk, přieít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání Úvodního varování na minimální věk 15+. Nově toto varování při zrcadlení do TV rovnou přeskakujeme, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa že přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A mnoho dalších oprav a úprav...
Mysleli jsme i na video mimo wifi, takže nově si u můžete nastavit spotřebu dat i na nejnižší úroveň 144p (v sekci Výběry > ozubené kolo Nastavení v pravém horním rohu).
Funkce Návrat v čase se vrátila do nové verze. Dali jsme si s ní pravda trochu na čas, ale věříme, že to stojí za to. Nyní si tedy můžete pustit pořady v živém vysílání i zpětně až 3 hod. Tuto funkci najdete v sekci Televize vpravo nahoře pod ikonou prý teček. Na stejném místě, jako možnost pustit si pouze zvuk, přieít na detail pořadu, nebo nahlásit chybu s pořadem či videem.
V nastavení si můžete zapnout zvukovou stopu pro nevidomé nebo slabozraké, pokud možnost AD existuje.
Opravili jsme nepříjemnou chybu s vypínáním Airplay a Chromecast po přehrání Úvodního varování na minimální věk 15+. Nově toto varování při zrcadlení do TV rovnou přeskakujeme, takže si můžete video užít naplno i na větší obrazovce.
Často jste nám také psali, že po skončení videa že přehrávač nevypne, takže spotřebovává cennou energii ještě po dlouhou dobu. Nyní se můžete na váš oblíbený pořad dívat bez obav, že se ráno vzbudíte s prázdnou baterií, protože přehrávač se na konci vypne a telefon se uspí tak, jak jste zvyklí.
A mnoho dalších oprav a úprav...
2.1.3
2022-09-09
Oprava načítání hlavních sekcí.
2.1.2
2022-08-03
Pro uživatele iPadů jsme přidali možnost používat tzv. splitview, které umožňuje sledovat pořady a zároveň mít otevřené další aplikace na stejné obrazovce. Opravili jsme dvě hrající okna přes sebe při zobrazení malého náhledu, zlepšili zobrazení souvisejících videí, vyfiltrovali jsme žánry obsažené v názvu kategorie, odstranili nepříjemné problikávání načítání hledaných výsledků a opravili spoustu dalších chyb.
2.1.1
2022-06-23
Opravili jsme chybu, která způsobovala, že některé pořady nešly přidat do Oblíbených. Teď už si do sekce Moje můžete uložit opravdu všechno.
2.1.0
2022-05-12
Oblíbené jsou zpět! V nové startovní verzi aplikace vám chyběla funkce Moje pořady, abyste je nemuseli pokaždé znovu hledat. Zároveň jsme přidali i seznam rozkoukaných videí – obě funkce najdete v nové sekci "Moje".
Pokud se vám update líbí, budeme rádi za kladné hodnocení zde v Appstore. Pokud ne, prosíme pošlete nám svoje připomínky přímo z aplikace v sekci Výběry > Nastavení anebo na [email protected]. Děkujeme!
Pokud se vám update líbí, budeme rádi za kladné hodnocení zde v Appstore. Pokud ne, prosíme pošlete nám svoje připomínky přímo z aplikace v sekci Výběry > Nastavení anebo na [email protected]. Děkujeme!
2.0.2
2022-04-11
Postupně vylepšujeme všechny malé i velké chyby, které nám hlásíte v komentářích nebo ideálně skrz aplikaci – děkujeme! Nyní jsme se podívali na Airplay, které by mělo fungovat o kus lépe – v případě trvání problémů s propojením televize nám prosíme napište na [email protected]. Plus jsme opravili spoustu chyb na iPadech.
Jako další pracujeme na oblíbených položkách, sledování zpět v čase a přehrávání pouze zvuku.
Děkujeme, že jste s námi!
Jako další pracujeme na oblíbených položkách, sledování zpět v čase a přehrávání pouze zvuku.
Děkujeme, že jste s námi!
2.0.1
2022-03-29
Mobilní iVysílání v novém kabátě – aplikaci postupně vylepšujeme a funkce, na které jste zvyklí, nezmizely nadobro. V této aktualizaci jsme opravili chybu při sdílení obrazovky.
Máte dotazy nebo připomínky? Napište nám na [email protected], děkujeme!
Máte dotazy nebo připomínky? Napište nám na [email protected], děkujeme!
2.0.0
2022-03-26
Aplikace iVysílání v novém kabátě a se spoustou vylepšení. Kategorizace pořadů pomocí žánrů, vylepšená přístupnost aplikace a vyhledávání podle pořadů a dílů.
Máte dotazy nebo připomínky? Napište nám na [email protected], děkujeme!
Máte dotazy nebo připomínky? Napište nám na [email protected], děkujeme!
1.10.6
2022-03-17
Přidali jsme možnost zobrazit přehrávání v PiP (picture-in-picture), abyste mohli při sledování videa pracovat i s dalšími aplikacemi nebo obsahem.
1.10.3
2021-06-15
Opravili jsme dalších pár drobných chybiček, které měly vliv na stabilitu aplikace.
1.10.2
2021-05-21
Opravili jsme pár drobných chyb, které ovlivňovaly stabilitu aplikace.
1.9.1
2021-02-13
Opravili jsme pár drobných chyb na pozadí aplikace ovlivňující její stabilitu.
1.9.0
2021-01-15
V živém vysílání jsme přidali možnost vrátit se v čase až o 3 hodiny a videa z aplikace lze nyní sledovat i prostřednictvím Google Chromecast. Dále jsme opravili některé chyby jak na základě vašich připomínek, tak i ty, které ovlivňovaly stabilitu aplikace.
Poznámka: Aplikace se po instalaci této aktualizace dotáže na oprávnění používat Bluetooth, který používá pouze při hledání a připojení k zařízením Google Chromecast. Aplikace funguje i v případě, že jí přístup zakážete - s výjimkou propojení s Google Chromecast.
Poznámka: Aplikace se po instalaci této aktualizace dotáže na oprávnění používat Bluetooth, který používá pouze při hledání a připojení k zařízením Google Chromecast. Aplikace funguje i v případě, že jí přístup zakážete - s výjimkou propojení s Google Chromecast.
1.8.10
2020-01-14
Upravili jsme způsob, jakým se ovládá přehrávání videa přes AirPlay a zároveň opravili pár chyb na pozadí tak, aby aplikace byla stabilnější.
1.8.9
2019-11-30
Opravili jsme pár drobných chyb, které měly vliv na stabilitu aplikace.
1.8.8
2019-11-21
Opravili jsem pár drobných chyb, abychom zlepšili stabilitu aplikace.
1.8.7
2019-10-16
Opravili jsme chybu, která po poslední aktualizaci na některých zařízeních způsobovala pád aplikace. V důsledku této aktualizace může dojít ke smazání oblíbených pořadů uložených v aplikaci.
Ways to hack iVysílání
- Redeem codes (Get the Redeem codes)
Download hacked APK
Download iVysílání MOD APK
Request a Hack
Ratings
4.7 out of 5
181 Ratings
Reviews
Senior World Traveler,
American review from X-Czech
Truly quality programming, especially the crime serials! Unfortunately, not all available to the world viewing public.
Prdik,
Like this app
This app is user friendly and deliver great Czech content. I would probably add stream quality option like in the ivysilani web version. It seem only high bps stream is available in the iPad version.
Hafík,
Regress
March 2022 version is a great disappointment. Favorites - gone, categories like most watched - gone, user friendly search - gone. What is left? Busy disorganized UI and a vague statement that some of the useful features might be back... When? Nobody knows
HOnzaK,
No audio when streamunv to AirPlay
When streaming to Airplay audio keeps disapoearing intermittently most óf the time
Martas,
Skvely!
Uzasna aplikace! Smekam pred CT, resp. programatory!!
JMCNK,
Good app but bug in update
Good app but after update there is no video on Ipad 4 after resizing to full screen. Hope the fix comes soon
alisonbaer,
iPhone 3G problem
...no mne to na iPhone 3G - i ked som pripojeny cez wifi - prehravanie nespusti! Proste po par sekundach nacitavania videa sa jednoducho prepne spät do prostredia aplikacie. V com bude problem....?
PATRIKCZE,
Super
Czech TV Archive 👍
M.UDT,
Nefunguje
Nefunguje na appletv 4. Zvuk optoti obrazu je natred
KerestesF,
Zvuk?
V aplikaci mi nefunguje zvuk - bezi jen video. Mam iPhone 4S s aktualnim softwarem.
