3.3.2
2020-03-11
- Fixed some minor bugs
3.3.1
2020-01-06
- Made night mode reading more comfortable
- Fixed minor bugs
3.3
2019-10-08
- Addressed some iOS 13 compatibility issues
3.2.3
2019-09-05
- Improved paragraph extraction heuristics for some poorly-encoded EPUB books
3.2.2
2019-09-02
- Added a new Setting switch "Strict decoding of standard EPUB"
3.2.1
2019-08-23
- Fixed a few minor bugs that may occur during book reading
3.2
2019-07-20
- Added a one-shot automatic “Sort” button (visible on a left-swipe across the cluster label) to each group of the library, suitable for mixed use with the existing manual sorting method (for iOS 11 or later)
- Added the Settings switch “Infer title from filename” for all book import methods
- Overhauled the support of app data backup, restore and migration, compatible with Files and iTunes
- Addressed import and export incompatibility issues with iTunes 12.3.1 or later
- Improved the accuracy of hanzi conversion
- Fixed TXT download issues from some websites
- Fixed other bugs
3.1
2019-03-01
聽書 Book Listening
【新增】三種播放模式:只限本章、手動跳章、自動跳章
【新增】拔掉耳機時,自動暫停
【新增】接聽電話時,自動暫停
【改良】提高對一些不完全符合蘋果標準的藍芽耳機遙控的兼容性
Other
【改良】更新此書(例如連載小說)後,不自動變更之前的所有可編輯書本信息
【Fix】iOS split-view multitasking compatibility issues
3.0
2019-01-29
【New】Introducing “Book Listening”
重點推介【新增】的「聽書」功能
- 適用於所有能豎排的中文書
- 可選普通話、廣東話朗讀
- 可調節語速快慢、音量大小
- 可前進,可後退
- 可輕按書中任何字去開始朗讀
- 既可以大號字顯示詞句,並加亮正在朗讀的詞組,方便跟蹤
- 又可以關掉屏幕,節約用電,閉目聽書
- 還可以散步聽、跑步聽、坐車聽、開車聽
- 並與所有符合蘋果標準的耳機遙控兼容
【New】Features on long-pressing any book entry in the library
【New】Tips about tapping any book icon in the library
【Fix】Jump to a wrong page when some EPUB hyperlink is long-pressed
【Fix】Other minor bugs
2.2.3
2018-12-06
- Improved Simplified Chinese to Traditional Chinese conversion
- Fixed issues of downloading books from some HTML book source websites
- Fixed other minor bugs
2.2.2
2018-12-01
- Fixed bugs related to status bar display
2.2.1
2018-11-20
- Improved compatibility with the new iPad Pro
- Fixed a crash bug when importing via iTunes
- Fixed a bug that does not show the number of books per item when the library is sorted by author/tag
2.2
2018-11-09
- Native support of new iPhone models: iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR
- Enhanced book download support from HTML book source websites
- Enhanced Simplified Chinese to Traditional Chinese conversion
- Fixed some bugs
2.1
2018-06-28
New UPDB to TXT/SOF book conversion
好消息,您現在可以把數以千計「好讀」UPDB格式的書,輕鬆轉換為更方便編輯和自製書本的「書僕開放格式」了!
-【新增】設於「書本信息」頁面的「以TXT/SOF格式複製此書」菜單命令,適用於UPDB格式的書*
-【新增】設於「書本信息」頁面的「以TXT/SOF格式儲存此書」菜單命令,適用於UPDB格式的書*
-【新增】設於「書本信息」頁面的「◉」按鈕,方便查看文本源碼,適用於TXT/SOF格式的書**
-【新增】提供四大名著《三國演義》、《西遊記》、《水滸傳》及《紅樓夢》精編SOF版的下載鏈接
-【改良】TXT/SOF書的默認封面圖像
* TXT/SOF即符合「書僕開放格式」(ShuBook Open Format)的TXT
** 書庫現存的SOF書,需要先打開,才可以查看文本源碼
New command "Update This Book (e.g. serial novel)" for books previously downloaded
-【新增】設於「書本信息」頁面的「更新此書(例如連載小說)」菜單命令,適用於之前從網站下載的書
-【新增】勘誤功能支持中文EPUB(早已支持中文TXT及UPDB)
-【改良】簡繁漢字轉換數據庫
-【修正】勘誤表條目的更正被修改後,有時沒有被保存
Reminder for Chinese readers running non-Chinese iOS to change "Application Language" to "Simplified Chinese" or "Traditional Chinese" in the top-level "Settings" page of the app for a better user experience
-【提醒】建議使用非中文iOS的中文讀者在頂層的「設置」頁面,把「應用語言」設定為「簡體中文」或「繁體中文」
2.0.3
2018-05-04
- Improved Chinese TXT processing
- Fixed bugs
-【新增】定義「目錄始」和「目錄終」,以完善「書僕開放格式」TXT,現在可以完全覆蓋「好讀UPDB格式」的表達能力
-【改良】更新附帶書《西遊記》,而且以新的「書僕開放格式」取代舊版的「好讀UPDB格式」
-【改良】優化處理有些TXT段首的特殊空格字符
-【修正】修正一些處理「書僕開放格式」時的小錯誤
2.0.2
2018-04-10
- Improved Chinese TXT processing
- Fixed bugs
-【新增】定義「引述」行,以完善「書僕開放格式」TXT,可用於標記引述、詩詞、歌賦、韻文等,並以楷體顯示
-【改良】更新附帶的「書僕開放格式」示範書《經典常談》至第三版
-【改良】優化簡繁漢字轉換
-【修正】修正其他一些小錯誤
2.0.1
2018-04-02
- Improved Chinese EPUB and TXT processing
- Fixed bugs
-【改良】優化簡繁漢字轉換
-【改良】優化針對某些書源網站的中文EPUB書的段首含多餘全形空格符的處理,以減少用戶要按每本書設置「段首縮進」的需要
-【改良】優化針對某些用戶自設的書源網站的中文TXT書的段落推斷,並在豎排時刪除多餘的空格符
-【修正】錯誤:某些用戶的自設書源網站的EPUB書因含某類特別字符而打不開或不能豎排
-【修正】錯誤:某個佛經網站的有些EPUB書豎排時韻文部份不見了
-【修正】錯誤:從iTunes導入文檔後,沒有遵從由文檔名推斷書名的選擇
-【修正】錯誤:更新app後首次啟動可能就被卡住
-【修正】修正其他一些小錯誤
-【新增】針對某些「輕小說」網站的「觸屏版」網頁和「電腦版」網頁,提供獨有的對應跳轉功能,方便瀏覽和下載
2.0
2018-03-23
This is a major release focused on improvement of Chinese book reading and download. Also included are a new System setting “Clean Up & Rebuild” for repair, and some regression bug fixes.
重點推介TXT書新格式,回應為期半年的「問卷調查」中多數用戶表達的意願
-【新增】設計及支持「書僕開放格式」——簡明易讀、易學易用的TXT書格式,超越網上眾多規範模糊的TXT書格式
-【新增】附送新編的朱自清名著《經典常談》,以該TXT書內含的多個注釋和例子,精準說明「書僕開放格式」
-【改良】附送《The Art of War》(孫子兵法英文版)第二版
免費下載更多網上的中文小說到你的書庫
-【新增】預設多個精心挑選的「網頁書源」網站,提供海量的EPUB和TXT小說下載
-【新增】針對「起點中文網」的「觸屏版」網頁和「電腦版」網頁,提供獨有的對應跳轉功能,方便瀏覽和下載
-【新增】首次要打開無封面圖像的書時,會自動提醒用戶有自選封面的功能
-【改良】下載中文TXT書並成功處理後,自動提取書名和作者,用於書庫管理,無需人工編輯書本信息
-【提示】更新前已在書庫裡的TXT書,可以試試在「編輯書本信息」頁面,輕按「還原出版者默認值」
優化對中文書的處理,閱讀效果更好
-【改良】優化中文「TXT智能斷章」,包括對「飛庫網」TXT斷章格式的準確識別
-【改良】優化對中文TXT段落(vs.非段落)的推斷,適用例子包括「飛庫網」TXT
-【改良】優化對有些中文EPUB沒有明確標記HTML段落的推斷,適用例子包括「起點中文網」EPUB
-【改良】優化對有些中文EPUB段首的多餘空格符號處理,適用例子包括「愛下電子書」EPUB
-【改良】優化對有些中文EPUB內含特殊字符的處理,減少不能豎排的機會
其他
-【改良】編輯「勘誤表」條目時,檢測及提醒「錯謬」與「更正」的內容應該不同
-【新增】書本設置>外觀與控制:新選項容許在書頁上可以縱向划動去直接控制系統屏幕亮度
-【新增】系統設置裡,在本應用的項目中,添加「清理與重建」按鈕,以備修復啟動時偶然出現的各種問題,例如黑屏現象
-【減省】去掉無法與「拆分視圖」兼容的「鎖定頁面定向」開關(只適用於iPad)
-【修正】修正一些意想不到的錯誤,起因於1.8.1版採用「多工處理、拆分視圖」架構而產生的一些副作用被忽略了
-【修正】修正有時打開書本後沒有自動跳到上次離開前的位置的錯誤
-【修正】修正其他一些小錯誤
1.8.1
2018-03-11
- Support Multitasking so that you can use two apps such as ShuBook 2P and ShuBook 2F in Split View at the same time (applicable only to iPad running iOS 11 or later)
- Optimize Chinese EPUB horizontal to vertical layout conversion, especially for EPUB books generated automatically from TXT on some book source websites, such as 好讀, 起點, 愛下電子書
1.8
2017-12-09
- Native support of iPhone X
- Migration of all books and bookmarks from one device to another
- iOS 11 compatibility updates
- Minor bug fixes
1.7.8
2017-07-11
- 圖章型中文專用「簡繁」轉換控制界面增加了保持「原」本字體的選項
- Resolved some compatibility issue with Calibre 3.x OPDS Server
1.7.7
2017-05-09
- Added an option to also delete a book from Library when it is deleted from Recent
- Resolved some iOS 10.3 compatibility issues
- Further improved accuracy of hanzi conversion
1.7.6
2017-01-19
Fixed some bugs related to device rotation
1.7.5
2016-11-22
- Added a "Look & Control" option "Classic Vertical Border" to offer ShuBook 1F/SE style
- Added a "Look & Control" option to hide the reading progress line at the page bottom
- Enhanced UPDB/TXT errata to deal with typos containing newline and slash characters
- Fixed a text-selection by long-press bug that affected EPUB books with images for iOS 10
- Made other minor enhancements and bug fixes
1.7.4
2016-07-30
- Fixed some minor bugs