Swiss German Dictionary Hack 3.11 + Redeem Codes
The dialect of Zurich
Developer: Peter Schorn
Category: Reference
Price: $9.99 (Download for free)
Version: 3.11
ID: ch.schorn.SwissGerman
Screenshots
Description
Swiss German Dictionary is the first comprehensive dictionary for English to Swiss German and vice versa. It contains in total more than 6´700 entries with audio and 12´000 explanations, examples and phrases. Full-text search and the ability to maintain a list of favorites are provided as well.
The Swiss German dialect differs in pronunciation, vocabulary and partially also in grammar from the High German standard. Therefore Swiss German Dictionary contains the most important vocabulary and numerous expressions which are only used in Switzerland. For all words you can hear how they are pronounced in Switzerland by a native speaker. With Swiss German Dictionary you can learn to conjugate the verbs in Swiss German and how to correctly form the plural of the nouns.
Who can benefit most from Swiss German Dictionary?
This app is ideal for all who want to move to the German speaking part of Switzerland and for all who want to better understand the dialect spoken in the greater Zurich area.
Features of the app include:
• Swiss German Dictionary works 100% offline, no internet connection is needed
• It contains in total 6´700 entries: 3'400 for Swiss German – English and 3'300 for English - Swiss German
• 12´000 explanations, examples and common phrases
• Vocabulary, pronunciation and grammar as they are common in the greater Zurich area
• The dictionary is suitable for everyday life, travel and leisure
• All entries are spoken by Swiss German native speakers
• It contains tips and tricks for quickly finding expressions using alternate spellings
The Swiss German dialect differs in pronunciation, vocabulary and partially also in grammar from the High German standard. Therefore Swiss German Dictionary contains the most important vocabulary and numerous expressions which are only used in Switzerland. For all words you can hear how they are pronounced in Switzerland by a native speaker. With Swiss German Dictionary you can learn to conjugate the verbs in Swiss German and how to correctly form the plural of the nouns.
Who can benefit most from Swiss German Dictionary?
This app is ideal for all who want to move to the German speaking part of Switzerland and for all who want to better understand the dialect spoken in the greater Zurich area.
Features of the app include:
• Swiss German Dictionary works 100% offline, no internet connection is needed
• It contains in total 6´700 entries: 3'400 for Swiss German – English and 3'300 for English - Swiss German
• 12´000 explanations, examples and common phrases
• Vocabulary, pronunciation and grammar as they are common in the greater Zurich area
• The dictionary is suitable for everyday life, travel and leisure
• All entries are spoken by Swiss German native speakers
• It contains tips and tricks for quickly finding expressions using alternate spellings
Version history
3.11
2023-01-26
• Fixed a defect where the flag symbol was sometimes not visible on iPad
3.10
2023-01-23
• more than 400 new entries
• more than 400 new explanations, examples and phrases
• more than 400 new explanations, examples and phrases
3.9
2022-11-07
• Create and maintain a list of favorites
• About 200 English participles added
• About 200 English participles added
3.8
2022-05-17
• Vocabulary additions
3.7
2022-01-20
• Vocabulary improvements
3.6
2021-12-09
• Large number of audio added
• Dark mode support
• Small corrections
• Dark mode support
• Small corrections
3.5
2021-09-29
• Improved full-text search
• Large number of dictionary improvements
• Link to newly published Swiss German textbook (in German) in the info section
• Large number of dictionary improvements
• Link to newly published Swiss German textbook (in German) in the info section
3.4
2020-06-29
• Simplified spelling for «sp» and «st»
• Enhancements to vocabulary, audio and examples
• Enhancements to vocabulary, audio and examples
3.3
2020-04-07
• Full-text search added
• Additional vocabulary and audio
• Additional vocabulary and audio
3.2
2020-01-02
• Vocabulary updates
3.1
2019-11-30
• More examples added for the 250 most common verbs
3.0
2019-10-08
• Improved layout for translations
• More example sentences - the 100 most common adjectives are now fully covered
• More example sentences - the 100 most common adjectives are now fully covered
2.4
2019-10-01
• Comparison forms for all relevant adjectives added
• Various corrections
• Some additional entries
If you like the app, consider rating it!
• Various corrections
• Some additional entries
If you like the app, consider rating it!
2.3
2019-01-07
• added more than 1'000 audio entries for Swiss German words occurring in the English to Swiss German translations
2.2
2018-12-01
- Corrected sorting order
2.1
2018-10-17
- even more example sentences
- small improvements
- small improvements
2.0
2018-09-27
- Improved audio
- Large number of example sentences added
- Many small improvements
- Large number of example sentences added
- Many small improvements
1.4
2018-01-04
- Improved English to Swiss German dictionary
- Lots of sample sentences and translations added
- Lots of sample sentences and translations added
1.3
2017-07-18
- Additional example sentences
- More than 150 common participles added
- Improved layout
- New reference to www.schweizerdeutsch.info
- More than 150 common participles added
- Improved layout
- New reference to www.schweizerdeutsch.info
1.2
2016-10-20
- Improved look and feel
- Small dictionary enhancements
- Small dictionary enhancements
1.1
2016-09-07
Minor improvements and bug fixes
1.0
2016-05-24
Ways to hack Swiss German Dictionary
- Redeem codes (Get the Redeem codes)
Download hacked APK
Download Swiss German Dictionary MOD APK
Request a Hack
Ratings
4.8 out of 5
21 Ratings
Reviews
Herr Zwetsch,
Very Helpful Sound Recordings
While it may only be a sort of dictionary for Swiss German words, I found the sound recordings especially helpful. The greatest difference between Hochdeutsch and Schwyzerdüütsch is the pronunciation, so this is a great resource.
dnschnur,
Good, but limited vocabulary
The layout and organization are very good. It’s easy to quickly look up a translation, and the audio clips are extremely useful.
The only issue with this app is that the vocabulary is quite limited. I’m not referring to specialized trade-words; even many very common words are missing. For example, words like “duck” (both noun and verb), “assemble” (e.g. what one would do with IKEA furniture), “deer”, “install”, “squint”, “giggle”, “kick”, and many more are missing.
The only issue with this app is that the vocabulary is quite limited. I’m not referring to specialized trade-words; even many very common words are missing. For example, words like “duck” (both noun and verb), “assemble” (e.g. what one would do with IKEA furniture), “deer”, “install”, “squint”, “giggle”, “kick”, and many more are missing.
dyuhcdd,
Thumbs way up
I LOVE this app. So worth the money when living in Switzerland and trying to learn the local dialect. Very easy to use and navigate.
Highly recommended
Highly recommended
Wyssman234,
Not good
This is not worth the money. They only a few words to translate from English which is disappointing they should have all words. And they only have züridüütsch they don’t have other dialects. And lots of the words translate to hopp deutsch like for an example be careful in Swiss German is bazuuf and the app says Achtung
AnthonyMouthon1970,
Well made Swiss German-English dictionary
The only critique I have is that all the Swiss German sentences (examples) should have had an accompanying audio, not just the words.
JayEss21,
Terrible dictionary
This dictionary has the vocabulary of a four-year old. I bought it to do research in the Swiss Federal Archives. Could not locate basic words like aussenwirtschaftsbericht. What a waste of money! Would like a refund.
